As musicas mais românticas traduzidas para português – Explosions in the Sky – Your Hand in Mine
Deuses do Amor - Última atualização: 26 de maio de 2026
Músicas foram escritas sobre todos os tópicos imagináveis. No entanto, as melhores, desde as baladas dos anos 50 até as contemporâneas, costumam falar sobre os altos e baixos do amor.
Por isso, apresentamos aqui alguns dos maiores sucessos que tratam desse tema universal. Hoje, destacamos a banda Explosions in the Sky.
Explosions in the Sky – Your Hand in Mine
A banda de rock Explosions in the Sky pode não usar letras em suas músicas. No entanto, isso não diminui o impacto emocional de suas composições.
Em “Your Hand in Mine”, por exemplo, o título já sugere intimidade e conexão. Além disso, os crescendos instrumentais criam uma sensação crescente de emoção e profundidade.
Como resultado, a música transmite uma forte carga emocional, mesmo sem palavras. Em outras palavras, ela consegue expressar sentimentos de forma puramente instrumental.
Por isso, “Your Hand in Mine” continua arrepiando ouvintes até hoje.
Musica
Letras
Your Hand In Mine Pay the deadly price Lift the fallen prize Told you soon will die Sin that sails alight Carry ungodly crimes Travelling out of reach Taking the weight of the night upon my back You cannot believe the pain that I've seen Crawling out of life my fire is strong Can it be, I can't go on And I'm hurt now, don't turn your back Changing ways, events prolong Hidden by the mist, insinuate what's gone Insinuate what's gone... Your hand in mine We'll reach the sign of plains above us Your hand in mine Unholy times of pain relentless Forced to watch not eagerly Breaking hearts with words and all ecstasy The ecstasy... Your hand in mine Reveal all life, uphold all others Your hand in mine Are you alive, with flames of sadness Your hand in mine We'll reach the sign of plains above us Your hand in mine Unholy times of pain relentless
Sua Mão na Minha Pague o preço mortal Levante o prêmio caído Disse que você morrerá em breve O pecado que flutua ardosamente Carrega crimes ímpios Viajando fora do alcance Pegando o peso da noite após a minha volta Você não pode acreditar na dor que eu passei Rastreando fora de minha vida, meu fogo é forte É possível que eu não possa ir E eu estou ferido agora, não vire as costas Mudando as maneiras, os eventos prolongam Escondidos pela névoa, insinuam o que se foi Insinuam o que se foi Com sua mão na minha Iremos alcançar o sinal das planícies acima de nós Sua mão na minha Tempos profanos de dores implacáveis Forçado a assistir não ansiosamente Quebrando corações com palavras e todo o êxtase O êxtase Com sua mão na minha Revele toda a vida, defenda todos os outros Com sua mão na minha Você está viva, com chamas de tristeza Com sua mão na minha Iremos alcançar o sinal das planícies acima de nós Sua mão na minha Tempos profanos de dores implacáveis
Ranking das 10 melhores canções de amor de todos os tempos da Billboard
A classificação é baseada no desempenho real no gráfico semanal Billboard Hot 100.
Além disso, as músicas são pontuadas com um sistema de pontuação inversa. Nesse sistema, as semanas em primeiro lugar recebem mais pontos, enquanto as posições mais baixas recebem menos.
No entanto, é importante destacar que a metodologia do ranking mudou ao longo do tempo. Por isso, diferentes eras da música recebem ponderações distintas para compensar as variações na rotatividade das paradas em cada período.
Dessa forma, o ranking busca refletir com mais precisão o desempenho histórico das canções ao longo das décadas.
1. “I Will Always Love You” by Whitney Houston (1992)
2. “September” by Earth, Wind, and Fire
3. “You Make Loving Fun” by Fleetwood Mac (1977)
4. “At Last” by Etta James (1960)
5. “Thinkin’ Bout You” by Frank Ocean (2012)
6. “Make You Feel My Love” by Adele (2008)
7. “God Only Knows” by The Beach Boys (1966)
8. “The Power of Love” by Celine Dion (1993)
9. “Your Hand in Mine” by Explosions in the Sky (2003)
10. “In Your Eyes” by Peter Gabriel feat. Youssou N’Dour (1986)
Gostou desta musica românticas traduzidas para português? Se sim, por favor, curta abaixo com um Like para que possamos entender melhor os interesses de nossos leitores ou nos comente mandando uma mensagem